Logik Posted January 30, 2018 Posted January 30, 2018 да, как ни странно но я не нашел у нас перевода назначений предохранителей и реле на корандо - стыд и позор мне ! Нужна помощь с переводом - источник тут
Vasily22 Posted January 30, 2018 Posted January 30, 2018 Тебе куда написать? Вроде там и без словаря все понятно. У меня был салонный на корейском - андроид смотрит одним глазом и тут же переводит.
Logik Posted January 30, 2018 Author Posted January 30, 2018 1 минуту назад, Vasily22 сказал: Тебе куда написать? Вроде там и без словаря все понятно. У меня был салонный на корейском - андроид смотрит одним глазом и тут же переводит. Да можно хоть тут, я перенесу ... там три списка
Vasily22 Posted January 30, 2018 Posted January 30, 2018 (edited) Это про Назначение предохранителей SsangYong Korando - блок в моторном отсеке Пока не знаю, что такое Регистр и OVPR на бензинке -( если устраивает, завтра остальное переведу --- LOGIK - ПЕРЕНЕС Edited January 31, 2018 by Logik перенес перевод 1
Logik Posted January 31, 2018 Author Posted January 31, 2018 9 часов назад, Vasily22 сказал: если устраивает, завтра остальное переведу Да конечно все устраивает жду
Vasily22 Posted January 31, 2018 Posted January 31, 2018 (edited) LOGIK - перенес перевод Edited January 31, 2018 by Logik перенес перевод
Vasily22 Posted January 31, 2018 Posted January 31, 2018 Лучше, чтобы спецы глянули, кто машины ремонтирует, может Неон. Я не в теме бензинок и АКПП совсем. Открыл Korando_EWD_LHD.pdf там совсем другой расклад, и у друга на коранде под капотом помню блок квадратный, а здесь как на муссо.
Garyk Posted January 31, 2018 Posted January 31, 2018 OVPR предполагаю старшая (высшая...сверх если хотите) защита.
maks1978 Posted January 31, 2018 Posted January 31, 2018 (edited) OVPR - это реле перенапряжения на бензинках. Большая чёрная длинная релюха. Edited January 31, 2018 by maks1978 1
Logik Posted January 31, 2018 Author Posted January 31, 2018 фоток блоков предохранителей с коранды может кто нибудь скинуть сюда?
Logik Posted January 31, 2018 Author Posted January 31, 2018 37 минут назад, traktorist сказал: А вот реле защиты: Перенес, спасибо
Vasily22 Posted January 31, 2018 Posted January 31, 2018 30 минут назад, Logik сказал: а блок в салоне там тоже другой? Да, Другой. Да не парься, кто не знает корейского и не умеет пользоваться переводчиком на смартфоне - должен страдать (так принято на форуме.)
Logik Posted January 31, 2018 Author Posted January 31, 2018 Да, Другой. Да не парься, кто не знает корейского и не умеет пользоваться переводчиком на смартфоне - должен страдать (так принято на форуме.) [emoji4]не не ... надо дожать и допилить )скинь плиз скрин блока и назначений
Logik Posted January 31, 2018 Author Posted January 31, 2018 26 минут назад, Vasily22 сказал: Позже могу текст написать Фотки перенес, жду
Hlamshik Posted January 31, 2018 Posted January 31, 2018 (edited) 22 часа назад, Logik сказал: Назначение реле расположенных в моторном отсеке на русском (требуется перевод) 3.Реле аварийной сигнализации 3 пин - ( Реле указателей поворотов и аварийной сигнализации- наверное будет попонятнее ИМХО) А на Коранде этот блок реле разве не в салоне находится? Edited January 31, 2018 by Hlamshik
Logik Posted January 31, 2018 Author Posted January 31, 2018 7 минут назад, Hlamshik сказал: Реле указателей поворотов и аварийной сигнализации Поправил, спасибо!
Vasily22 Posted January 31, 2018 Posted January 31, 2018 1. Внутреннее освещение, задние противотуманки, панель приборов 2. Указатели поворотов и аварийной сигнализации ..... 1
Vasily22 Posted January 31, 2018 Posted January 31, 2018 тему плиз не закрывай, я уже вижу ошибки на странице, может кто еще заметит. удачи!
Logik Posted February 1, 2018 Author Posted February 1, 2018 22 часа назад, Vasily22 сказал: 1. Внутреннее освещение, задние противотуманки, панель приборов 2. Указатели поворотов и аварийной сигнализации ..... перенес перевод, спасибо
Logik Posted February 1, 2018 Author Posted February 1, 2018 Есть вот такая тема для FAQ https://korandovod.ru/forum/topic/12634-замена-тормозных-суппортов-pbr-на-mando/ фотки в теме потерялись, но вроде ка я нашел их в альбоме https://korandovod.ru/forum/gallery/album/1368-замена-тормозной-системы-pbr-на-mando/ Может кто нибудь тут (сюда пост скопировать) или мне в личку прислать пост с правильной расстановкой фото?
Hlamshik Posted February 1, 2018 Posted February 1, 2018 В 31.01.2018 в 22:35, Vasily22 сказал: 1. Внутреннее освещение, задние противотуманки, панель приборов 2. Указатели поворотов и аварийной сигнализации ..... 2. Аварийная сигнализация ( без указателей поворотов) Для указателей есть 26.
Vasily22 Posted February 2, 2018 Posted February 2, 2018 Ну да, это я по твоему предыдущему замечанию скорректировал Говорю же, кто не знает корейский, пусть проверяет все предохранители.
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now