ребусы

[Vasily22]

Получил задний сальник коленвала.

Беда с китайцами, языка не знают, картинки рисуют.

На первой кроме того, что нельзя доверять черным людям, что еще хотели сказать ?

На второй - где рука на приведении и зачеркнутый чайник - тоже неясно.

Подскажите плиз.

Может есть в сети справочник этих изображений ?

Спасибо!

[AndreyA100]

На второй - где рука на приведении и зачеркнутый чайник - тоже неясно.

"рука на приведении" - во время ремонта, пользоватся потусторонними силами запрещено (ну это про ремонт с помощю "какой-то матери")

"зачеркнутый чайник" - во время ремонта, чаи не гонять (и не бухать)

 

чего-ж тут непонятного

 

ну или по другому

 

"рука с тряпкой" - очистить от грязи

"зачеркнутая масленка" - не смазывать

 

Стандарты такие есть, но китайцы им не следуют, так что стандарты не помогут.

 

На первой странице картина - "голым черным ремонтировать нельзя, черный должен надеть комбез и каску и таскать ключик на 150"

 

Последняя картинка - "если за 4ч не успели доделать, заводи мотор, не жди"

Изменено 17 июля, 2015 пользователем AndreyA100

[andreichuk]

а чо тебе надо-то? как поменять сальник? кстати вроде же немецкое там всё das original

[traktorist]

Использовать спецовую оправку вот что это значит.

[Zombieshka]

Это значит, что сальник идет на специальной пластиковой оправке. Дык сальник с этой оправки не снимать, а поднести её к коленвалу и переносить с оправки на коленвал. Перед этим не смазывать коленвал, но протереть. Пользоваться можно через 4 часа.

ИМХО так. Я такой-же передний коренной менял.

[andreichuk]

почему через 4 часа? я такого не знал

[Vasily22]

Логично (и в книжке тоже читал) смазать конец маслом, потом одевать сальник.

Сальник идет с направляющей (или оправкой).

Про 4 часа тоже непонятно, вроде без герметика хочу обойтись.

Спасибо, други за советы.

[volchara]

Может, потому что он за 4-е часа примет свою необходимую форму и обожмет деталь так , как это надо? Он же был на оправке, а тут "слез" на деталь чуть меньшего диаметра. Четыре часа на осадку. Имхо.

[Кореец]

Сейчас есть такие передние сальники КВ, рабочую поверхность нельзя трогать руками и перед установкой рабочую поверхность КВ надо обезжирить. При установке использовать оправку которая уже заправлена в сальник.

А вот насчёт 4 часов сам в первые слышу.